Convocatoria de manifestaciones públicas (España)

🇪🇸

Convocatoria de manifestaciones públicas (España) Barcelona – Valencia – Madrid – BilbaoAl anunciar la decisión de las Naciones Unidas; Con el fin de realizar una conferencia internacional sobre el reconocimiento del gobierno de los talibanes en Afganistán, los activistas de derechos humanos de diferentes grupos étnicos, junto con nuestros compatriotas en otras partes del mundo, nos reunimos para satisfacer las demandas de nuestro pueblo en base a proporcionar derechos iguales. Gritemos por la ciudadanía y la justa participación política, social y económica de hombres y mujeres, de los diferentes grupos religiosos y de todas las etnias marginadas. Considerando y enfatizando en preservar las conquistas, valores indígenas de todos los pueblos y condición de los pueblos y creyendo en lo político sistema basado en los valores de la democracia y el libre albedrío del pueblo, condenamos enérgicamente cualquier intento de reconocer a la administración talibán. Exigimos el establecimiento de un gobierno basado en la voluntad y libre elección de la nación y la provisión de los derechos de las personas con base en valores internacionalmente aceptados. Pedimos a todos nuestros queridos compatriotas residentes en España y activistas de derechos humanos que participen en este encuentro y contribuyan a elevar las aspiraciones humanas y la noble participación del pueblo en el futuro sistema político de Afganistán.

Hora: domingo, 30/04/2023 a las 16 h (todas las ciudades)

Barcelona ciudad: Plaza de Sant Jaume | Barcelona

Madrid Ciudad: Plaza de Jacinto Benavente, 28012 | Madrid

Bilbao ciudad: Plaza de Don Federico Moyúa Bilbao

🇺🇸

Convocatoria de manifestaciones públicas contra el reconocimiento de los talibanes – EspañaCall for public demonstrations (Spain) Barcelona – Valencia – Madrid – Bilbao By announcing the decision of the United Nations; In order to hold an international conference on the recognition of the Taliban’s rule in Afghanistan, we from different ethnic groups, human rights activists, together with our fellow countrymen in other parts of the world, gather to meet the demands of our people based on providing equal rights. Let’s shout for citizenship and fair political, social and economic participation of men and women, different religious groups and all marginalized ethnic groups.Considering and emphasizing on preserving the achievements, indigenous values ​​of all people groups and people’s status and believing in the political system based on the values ​​of democracy and free will of the people, we strongly condemn any attempt to recognize the Taliban administration. We demand the establishment of a government based on the will and free choice of the nation and the provision of people’s rights based on internationally accepted values. We ask all our dear compatriots living in Spain and human rights activists to participate in this gathering and contribute to raising human aspirations and the noble participation of the people in the future political system of Afghanistan.

Time: Sunday, 04/30/2023 at 4 pm (in all cities)

Barcelona city: Plaza de Sant Jaume | Barcelona

Madrid City: Plaza de Jacinto Benavente, 28012 | Madrid

Bilbao city: Plaza de Don Federico Moyúa Bilbao.

🇦🇫

فراخوان تظاهرات عمومی در اسپانیابارسلونا – والنسیا – مادرید – بیلبائوبا اعلام تصمیم سازمان ملل متحد؛ برای برگزار نمودن کنفرانس بین المللی در مورد به رسمیت شناختن حاکمیت طالبان در افغانستان، ما از اقوام مختلف٬ فعالین حقوق بشر٬ همگام با سایر هموطنان مان در دیگر نقاط جهان٬ گرد هم می می آییم تا خواست های مردم خویش مبتنی بر تامین حقوق برابر شهروندی و مشارکت عادلانه سیاسی٬ اجتماعی و اقتصادی مردان و زنان، گروههای مختلف مذهبی و تمام اقوام که به حاشیه رانده شده ، فریاد کنیم.ما با در نظرداشت و تاکید بر حفظ دستاوردها٬ ارزش های بومی همه گروه های مردمی و جایگاه مردم و باورمندی به نظام سیاسی مبتنی بر ارزش های دموکراسی و اراده آزاد مردم٬ هر نوع تلاش برای به رسمیت شناختن اداره طالبان را به شدت تقبیح نموده٬ خواستار ایجاد حکومتی بر مبنای اراده و انتخاب آزاد ملت و تامین حقوق مردم بر اساس ارزش های پذیرفته شده بین المللی می باشیم.ما از تمامی هموطنان عزیز مقیم اسپانیا و فعالین حقوق بشر میخواهیم تا در این گردهمایی اشتراک نموده و سهم خویش را در بلند کردن خواست های انسانی و مشارکت عالادنه مردم در نظام سیاسی آینده افغانستان مساعد سازند.

زمان: یکشنبه٬ ۳۰/۰۴/۲۰۲۳ ساعت ۴ بعد از ظهر (در تمام شهر ها)شهر بارسلونا

Plaza de Sant Jaume | Barcelona

شهر مادرید:

Plaza de Jacinto Benavente, 28012 | Madrid